the empty quarter

For some reason Unity in Ubuntu 16.04 and the SublimeText deb package don’t play well together and the integration is not quite right – for one the launcher says “UNREGISTERED” even after entering a valid licence key, and SublimeText does not appear in Nautilus context menu as an option to open files. Here’s the workaround for this issue.